Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

było wesoło

См. также в других словарях:

  • wesoło — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., wesołoselej, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. wesoły: Bawić się wesoło. Było gwarno i wesoło. Zrobiło mu się weselej. Wesoło spędzać czas.{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}na wesoło {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wesoło — wesołoselej przysłów. od wesoły a) w zn. 1: Zrobiło mu się weselej na duszy. W naszej szkole było zawsze wesoło. b) w zn. 2: Podśpiewywać, śmiać się wesoło. Goście bawią się wesoło. Oczy błyszczą jej wesoło. ◊ pot …   Słownik języka polskiego

  • oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… …   Słownik frazeologiczny

  • jasno — jaśniej 1. «roztaczając lub zawierając dużo światła, blasku; nie ciemno, nie mroczno; widno» Palić się, płonąć, świecić jasno. W pokoju było jasno. Słońce świeci coraz jaśniej. przen. «radośnie, wesoło, beztrosko, pogodnie» Patrzeć jasno w… …   Słownik języka polskiego

  • bal — 1. pot. A to bal! Ładny bal! «o jakiejś nieprzyjemnej, zaskakującej sytuacji; a to heca, a to historia!»: Nie było nam wesoło. „Ładny bal – każdy pewno sobie myślał. – Przyszliśmy się bawić, a tu możemy tak oberwać, że się nie pozbieramy”. S.… …   Słownik frazeologiczny

  • pies — 1. pot. A to pies? «a to się nie liczy? nie ma znaczenia?» 2. pot. (Coś) goi się, zagoiło się na kimś jak na psie «czyjeś rany, zadrapania goją się szybko, łatwo»: Zerknęła raz jeszcze w moją stronę i dodała łagodniej: – do not worry... zagoi się …   Słownik frazeologiczny

  • ubyć — 1. Ubyło dnia, nocy «dzień, noc stają się coraz krótsze»: Godziny mijają, dnia coraz więcej ubywa. S. Łubiński, Ballada. 2. Ubyło komuś lat «ktoś czuje się młodszy lub wygląda młodziej»: Mówił wesoło i wskoczył do powozu jak młodzik, przyjemnie… …   Słownik frazeologiczny

  • ubywać — 1. Ubyło dnia, nocy «dzień, noc stają się coraz krótsze»: Godziny mijają, dnia coraz więcej ubywa. S. Łubiński, Ballada. 2. Ubyło komuś lat «ktoś czuje się młodszy lub wygląda młodziej»: Mówił wesoło i wskoczył do powozu jak młodzik, przyjemnie… …   Słownik frazeologiczny

  • pusto — puściej 1. zwykle w orzeczniku «nie ma nic, nikogo, jest pustka; brak czegoś, co by wypełniało, zapełniało (jakieś pomieszczenie, jakąś przestrzeń)» W mieszkaniu jest (było) pusto. Puściej jest w tej stronie miasta. przen. Mieć pusto w głowie. 2 …   Słownik języka polskiego

  • ludno — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., ludnoniej, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. ludny: Na ulicach było ludno i wesoło. Najludniej jest tu podczas świąt. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»